Berlín en 4 jours : guide pour ne rien manquer
Découvrez le meilleur de Berlin grâce à un circuit complet de quatre jours, du classique à l'alternatif.
Berlin est célèbre pour ses monuments datant de la guerre froide et sa scène musicale et artistique dynamique. Cependant, la capitale allemande cache des lieux où le temps semble s'être arrêté et des sites naturels d'une grande beauté. Notre itinéraire tente de prendre le meilleur de chaque facette pour vous offrir un parcours complet qui vous permettra de vous rendre sur place sans vous presser. Lisez la suite pour savoir ce qu'il faut voir et faire dans la capitale allemande.
Premier jour : l'essentiel
Berlin a longtemps été synonyme de mur. Sa chute et la réunification du pays qui s'en est suivie ont changé le cours de la ville, qui a retrouvé son statut de capitale et son enthousiasme. La visite d'aujourd'hui devrait commencer par l'East Side Gallery, dernier vestige du mur.
Galerie de l'Est et Alexanderplatz
La visite commence par un lieu lié à l'histoire récente de Berlin: le mur de Berlin. La plus grande section encore debout se trouve dans l'East Side Gallery et est décorée d'innombrables peintures murales. C'est un lieu incontournable de tout voyage à Berlin et il vaut la peine d'être visité pour l'art de la rue. Les graffitis datent de 1989 mais ont été restaurés pour atténuer les effets du temps.
Depuis ce quartier, il ne sera pas difficile de rejoindre l'Alexanderplatz, le cœur vibrant de Berlin. Vous pouvez opter pour le bus (ligne 300), le train (ligne S5) ou une marche de vingt minutes.
Dans ce dernier cas, il suffit de suivre la silhouette de la tour de télévision, qui se trouve à quelques mètres de la place. Pendant la guerre froide, elle était l'épicentre de la partie orientale de la ville et les Soviétiques en ont profité pour la transformer en vitrine du communisme. L'horloge mondiale, la fontaine de l'amitié des peuples (Brunnen der Völkerfreundschaft) ou la grande mosaïque de la maison du professeur en témoignent.
Accéder à l'île aux musées
L'île aux musées est l'un des sites incontournables de la ville. Cet îlot au milieu de la rivière Spree abrite cinq sites culturels, dont le plus célèbre est sans doute le musée de Pergame, la plus grande collection consacrée au monde antique (bien que le musée soit actuellement fermé pour rénovation et qu'il faille attendre plusieurs années pour sa réouverture). Les trésors qu'il renferme ont été découverts par des archéologues allemands à la fin du XIXe siècle. Vous y verrez plusieurs chefs-d'œuvre :
- L'autel de Pergame, reconstruction de l'autel original hébergé dans la ville du même nom. Ses bas-reliefs représentent la lutte entre Zeus et les géants. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été saisi comme butin par les Soviétiques, mais a été rendu à l'Allemagne quelques années plus tard.
- Porte d'Ishtar. Elle ornait le temple de Marduk dans la ville légendaire de Babylone. Elle est dédiée à la déesse de l'amour et de la guerre et est remarquable par la beauté de ses tuiles.
- La salle d'Alep, salle de réception du marchand chrétien Isa ibn Butrus. Elle est magnifiquement conservée et ses couleurs sont encore très vives.
- Porte du marché romain de Miletus. D'après ce que l'on sait, elle date du IIe siècle après J.-C. et a probablement été érigée sous le règne de l'empereur Hadrien. Il s'agit de l'un des monuments les mieux conservés de la ville de Miletus.
Visiter le Parlement allemand
Prenez le métro et descendez à l'arrêt Bundestag. Quelques mètres plus loin se trouve le bâtiment du Reichstag. Comme d'autres bâtiments de la ville, le Reichstag a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale. Le dôme d'origine a été remplacé par une verrière et il est possible de monter au sommet pour admirer le panorama. Vous pouvez le faire de 8h00 à 24h00.
Il est également possible d'effectuer une visite guidée ou d'assister à une séance du parlement. Dans les deux cas, il faut s'inscrire sur le site officiel. Ne vous inquiétez pas, il y a une page en anglais. Le Bundestag a connu une histoire mouvementée et il vaut la peine de prendre le temps de découvrir les événements les plus importants, de la République de Weimar à la période de la réunification du pays.
Regarder le coucher de soleil à la porte de Brandebourg
L'imposante et célèbre porte monumentale a été construite à la demande de Frédéric le Grand, roi de Prusse et homme de grand talent. Copie de l'Acropole d'Athènes, elle mesure 26 mètres de haut et 11 mètres de long. Si je ne me suis pas trompé dans mes calculs, vous arriverez au coucher du soleil, l'un des meilleurs moments pour profiter de ses charmes. Avant la tombée de la nuit, les derniers rayons du soleil illuminent le grès qui compose le monument.
La porte de Brandebourg est l'un des 10 sites les plus intéressants à voir à Berlin la nuit. Elle est l'icône de la ville et les projecteurs la font briller dans l'obscurité. Des manifestations, des concerts ou d'autres événements sont souvent organisés à ses pieds. Si vous visitez la capitale allemande en novembre, vous aurez peut-être l'occasion d'assister à une commémoration de la chute du Mur.
Tous les circuits touristiques en bus à Berlin s'arrêtent à ce monument. C'est pourquoi je vous recommande de vous procurer un pass de 24 ou 48 heures pour monter dans l'un d'entre eux et découvrir confortablement ce monument et d'autres lieux incontournables de la ville.
Jour 2 : Kreuzberg et cocktails de marque
Kreuzberg a la réputation d'être le quartier le plus cool de Berlin. Les graffitis et l'atmosphère cosmopolite en font une étape incontournable. Aujourd'hui, nous explorerons cette zone de la capitale.
Promenade dans le quartier turc
Pendant la guerre froide, Kreuzberg était le quartier le plus pauvre de l'ouest de la ville. Peu à peu, le faible coût des logements a attiré un mélange de hippies, de squatters, d'artistes et d'immigrés turcs. Les premiers sont arrivés dans les années 1960 et nombre d'entre eux ont décidé de rester dans la capitale. Aujourd'hui, Kreuzberg est un quartier multiculturel qui mérite une matinée d'exploration. Vous trouverez ci-dessous les principales attractions du quartier :
- Oranienstraße et Bergmannstraße, deux rues commerçantes. Parmi les boutiques les plus populaires, citons Hammett Krimibuchhandlung (librairie spécialisée dans les romans policiers, Friesenstraße 27), Coy Art To Wear (paradis du chapeau, Sophienstraße 6), Picknweight (boutique vintage classique, Bergmannstraße 102) et Prinzessinnengärten, un jardin écologique et social qui vend ses récoltes (Hermannstraße 99-105).
- Engelbecken, un parc où se trouvait autrefois un canal. Au XXe siècle, le roi de Prusse a fait construire un canal qu'il a baptisé Louisenstadt en l'honneur de la reine Louis de Mecklembourg-Strelitz. Malheureusement, cette voie d'eau n'a pas duré longtemps et a été asséchée au début du 21e siècle. Aujourd'hui, un petit lac rappelle le passé "aquatique" du quartier.
- Berlinische Galerie, le musée de l'art nouveau, de la photographie et de l'architecture. Le billet coûte environ 10 euros. Ouvert du mercredi au lundi de 10h00 à 18h00 (Alte Jakobstraße 124/128) - Les bars de plage, les établissements donnant sur la rivière Spree. Les meilleurs sont le Club der Visionӓre ( très fréquenté le dimanche après-midi, Am Flutgraben) et le Badeschiff, une piscine flottante avec transats et chaises longues (Eichenstraße 4).
- Topographie de la terreur, le bâtiment qui abritait la Gestapo. C'est aujourd'hui un musée consacré aux années sombres de l'ère nazie. Ouvert tous les jours de 10h00 à 20h00 (Niederkirchnerstraße 8).
- Oberbaumbrücke, le plus beau pont de Berlin. Pendant la guerre froide, il était l'une des rares frontières entre l'Est et l'Ouest.
Vous pouvez découvrir ce beau quartier et ses nombreux charmes en participant à l'une des croisières berlinoises. Vous pouvez également profiter des excursions en bateau avec dîner à bord pour une expérience complète sur la rivière Spree.
Commander un cocktail au Limonadier
À Kreuzberg, les options ne manquent pas lorsqu'il s'agit de trouver un bar et pourtant mon choix est facile : Limonadier. Le gin, certaines liqueurs et la limonade sont produits à la maison et marquent chaque création de leur empreinte. Vous verrez quelques boissons originales et le personnel est toujours disponible pour vous guider dans votre choix.
Il est situé à Nostitzstraße 12 et est ouvert de 19h00 à 14h00 (du lundi au jeudi) et de 19h00 à 15h00 (vendredi et samedi). Il propose également un happy hour de 19h00 à 20h00. Je vous assure que ça vaut le coup.
Troisième jour : les environs
Si les premiers jours ont été consacrés à la visite de Berlin, le troisième jour, nous quitterons la ville pour nous rendre à Wansee, une ville située dans le district berlinois de Steglitz-Zehlendorf. Elle se trouve à une courte distance de Potsdam.
Explorer le Großer Wannsee
Si vous visitez la capitale allemande en été, vous pourrez échapper à la chaleur au Großer Wannsee, un bras de la rivière Havel. Il se trouve à environ 20 kilomètres au sud-ouest de Berlin et possède une très grande plage (strandbad) de sable blanc importé de la côte baltique. Vous pouvez louer des chaises longues et nager dans la plus grande zone de baignade en plein air d'Europe.
Il y a également des toboggans aquatiques, des vestiaires, des aires de jeux pour enfants, des bars et des restaurants. La plage (strandbad) ouvre à la fin du mois de mars et ferme à la mi-septembre. Les heures d'ouverture quotidiennes sont de 9h00 à 20h00 (vendredi et samedi jusqu'à 21h00). Le prix d'entrée est d'environ 5 euros. Il est facile de s'y rendre depuis la gare centrale de Berlin en prenant le train S7 ou S1 et en descendant à Wannsee. Le trajet dure environ 45 minutes.
Une autre option recommandée est de louer un vélo et de parcourir l 'itinéraire Wannsee-Babelsberg. Notez que les vélos sont généralement autorisés dans les trains, tandis que dans les métros et les tramways, vous ne pouvez monter que si les portes sont signalées et s'il y a suffisamment de place. Vous pouvez donc louer votre deux-roues dans le centre de Berlin. L'itinéraire, long de 14 kilomètres, permet de découvrir les points forts de la région :
- Liebermann-Villa, l'ancienne maison d'été du peintre Max Liebermann. C'est aujourd'hui un musée d'art dédié à son ancien propriétaire qui abrite quelque 150 gravures, peintures à l'huile, pastels et dessins. Si le cœur vous en dit, vous pouvez réserver une visite guidée qui vous fera découvrir l'histoire des œuvres et les charmes du jardin qui entoure la demeure.
- Maison de la conférence de Wannsee, la résidence où fut planifiée la solution finale pour les Juifs. Elle abrite aujourd'hui une exposition permanente ("La conférence de Wannsee et l'extermination des Juifs d'Europe") avec des photographies, des coupures de presse, des copies de documents, de la propagande et d'autres documents accompagnés de textes descriptifs.
- Pfaueninsel, une petite île qui cache un palais romantique. À la fin du XVIIIe siècle, Frédéric-Guillaume II de Prusse fit construire cet endroit pour lui-même et sa maîtresse préférée, Wilhelmine Enke. Pour vous y rendre, vous devrez prendre un ferry qui n'accepte pas les vélos. Cependant, vous pouvez laisser votre vélo aux stands situés près de l'embarcadère.
- Glienicker Brücke, le pont qui enjambe la rivière Havel. C'est un maillon essentiel de la route entre Potsdam et Berlin et, pendant la guerre froide, il marquait la frontière entre l'Ouest et l'Est - Le château de Babelsberg, résidence d'été de l'empereur Guillaume Ier. L'architecte Karl Friedrich Schinkel s'est inspiré des demeures anglaises de style Tudor et le résultat est un bâtiment néogothique fascinant. Malheureusement, il n'est ouvert qu'à l'occasion d'expositions et d'événements spéciaux.
Goûtez aux spécialités locales
Après une journée aussi intense, vous devriez recharger vos batteries avec un classique de la cuisine allemande : le Königsberger Klopse. Si vous ne connaissez pas les recettes locales, vous serez heureux d'apprendre qu'il s'agit de délicieuses boulettes de viande et d'anchois accompagnées d'une crème de câpres. La recette est originaire de Königsberg, l'actuelle Kaliningrad, et est très populaire dans tout le pays. On dit que Kant lui-même ne pouvait pas refuser les Königsberger Klopse.
Si vous voulez goûter les meilleures, je vous recommande les Berlin Beef Balls, un nouveau venu dans la ville qui a réussi à se faire une place sur la scène gastronomique de la capitale. Outre les recettes traditionnelles, il existe également des versions modernes et végétariennes. Il est situé dans le marché couvert Markthalle Neun (Eisenbahnstraße 42/43).
Jour 4 : Tradition
Rejoindre le quartier historique de Spandau
Pour le quatrième et dernier jour, vous pourrez vous promener dans Spandau, un quartier très charmant. Situé sur les rives de la Havel, il est surtout connu pour la Citadelle, une fortification du XIIIe siècle qui a été transformée en bâtiment Renaissance. Pour commencer l'itinéraire, vous pouvez visiter l'exposition permanente qui illustre l'histoire de ce lieu. Elle est installée dans l'ancienne commanderie.
La citadelle de Spandau est un imposant bâtiment en briques rouges. Sa façade est ornée d'un grand blason avec la couronne royale, qui a été ajouté sous le règne de Frédéric III. Le bastion de la Reine est une autre attraction unique. Dans ses entrailles se cache une grotte habitée par une colonie de chauves-souris, et des visites sont organisées pour la visiter. Mais Spandau a bien d'autres choses à offrir :
- Nikolaikirche, l'église Saint-Nicolas. Elle a joué un rôle important dans la fondation de la capitale allemande : au début du XIXe siècle, la première assemblée berlinoise s'y est tenue. Ouverte du jeudi au dimanche, de 10h à 18h (Reformationsplatz).
- Gotisches Haus, un bâtiment de style gothique tardif datant de la seconde moitié du XVe siècle. On sait peu de choses à son sujet, mais deux choses sont sûres : c'est la plus ancienne maison de Berlin et elle a appartenu à une famille de marchands. Aujourd'hui, elle accueille des expositions temporaires (Breite Straße 32).
- Lindenufer, un magnifique parc entouré d'eau. Prenez le temps de flâner le long de ses allées. Deux rivières, la Havel et la Spree, s'y rencontrent. Si le cœur vous en dit, vous pouvez marcher jusqu'au batardeau, un ouvrage du XIXe siècle qui servait à réguler le niveau de l'eau.
Découvrez le visage noble de Berlin
Après une pause pour se restaurer et reprendre des forces, direction le château de Charlottenburg (Schloss Charlottenburg), résidence royale de la maison de Hohenzollern. Frédéric Ier de Prusse a fait construire cette résidence d'été pour l'offrir à son épouse Sophia-Carlotta. C'est un joyau artistique avec une salle de bal rococo, une collection de porcelaine (Porzellankabinett) et des dizaines d'objets d'époque.
Le château de Charlottenburg est ouvert toute l'année du mardi au dimanche, mais les heures d'ouverture varient en fonction des saisons. D'avril à octobre, il est ouvert de 10h00 à 17h30, tandis qu'en hiver, il ferme une heure plus tôt. Le tarif standard est d'environ 17 euros et comprend la location d'un audioguide disponible en plusieurs langues. Pour voyager plus léger, vous pouvez laisser votre sac à dos ou votre sacoche dans le vestiaire gratuit.
Avant de rentrer à l'hôtel, je vous recommande une promenade dans les jardins. Cet espace vert a été conçu par le paysagiste français Siméon Godeau, qui a transposé en Allemagne les critères esthétiques des jardins de Versailles. Ses monuments les plus célèbres sont le mausolée dédié à l'épouse du roi, le salon de thé du Belvédère et le Neuer Pavillon, un bâtiment néoclassique inspiré d'une villa napolitaine.
Berlin vaut-elle la peine d'être visitée en 4 jours ?
À mon avis, un voyage de quatre jours est idéal. Vous aurez assez de temps pour voir les principales attractions de la capitale sans avoir un emploi du temps trop serré. Si vous disposez de cinq ou sept jours, vous devriez envisager de visiter une ville voisine. En train, vous pouvez facilement rejoindre Dresde, Lipsia ou Hambourg. Les palais et jardins de Potsdam et le camp de concentration de Sachsenhausen sont encore plus proches.